C8C Documentazione tecnica sul filo d’acciaio trafilato a freddo, conforme alla norma EN 10263-2. Consultare la composizione chimica, le proprietà meccaniche e i relativi requisiti tecnici del grado attuale.
04Documento di consegnaConfermato dalla specifica dell’ordine
NORME E PROPRIETÀ
Dati tecnici del materiale
Qui sono riportati solo i dati direttamente correlati a questo materiale. Le informazioni relative ai controlli, alle attrezzature, ai processi e all’imballaggio sono collegate separatamente.
1. Combinazione delle condizioni di consegna
Tabella 1 - Riepilogo delle condizioni di consegna, delle forme del prodotto e dei requisiti di conformità
Stato di consegna
Simbolo
Forma del prodotto a
Requisiti presi in considerazione
Verigella
Stab
Filato
laminato a caldo
+U
X
X
-
Composizione chimica secondo le tabelle 2 e 3
Proprietà meccaniche secondo la tabella 4
Requisiti aggiuntivi o speciali conformemente all’EN 10263-1 Tuttoegato A b
Laminato decapato
+U+PE
X
X
-
stampaggio a freddo
+U+C
-
X
X
Trefolatura a freddo + ricottura per ottenere carburi sferoidali
+U+C+AC
-
X
X
Trazione a freddo + ricottura per ottenere carburi sferoidali + trazione di finitura
+U+C+AC+LC
-
X
X
ricottura di sferoidizzazione per ottenere carburi sferoidali o ricottura di sferoidizzazione per ottenere carburi sferoidali + laminazione a passi alternati
+AC oppure +AC+PE
X
X
-
ricottura di sferoidizzazione per ottenere carburi sferoidali + trafilato a freddo
+AC+C
-
X
X
Altri stati di fornitura possono essere concordati al momento dell’ordine.
a X =è preso in considerazione - =non è preso in considerazione b Qualora concordato all’atto della richiesta e dell’ordine
2. Composizione chimica
Tabella 2 – Composizione chimica, analisi della massa fusa, frazione in massa (% a)
Tipi di acciaio
C
Si
Mn
P massimo.
S massimo
Al b
Nome abbreviato
Numero del materiale
C8C
1.0213
0,06 fino a 0,10
0,10 max
0,25 fino a 0,45
0,020
0,025
0,020 fino a 0,060
Tabella 3 – Scostamenti ammessi tra l’analisi del pezzo e i valori limite applicabili all’analisi della massa fusa riportati nella Tabella 2
Elemento
Valori limite secondo l’analisi della fusione, tenore in massa in %
Deviazioni limite per l’analisi elementale, tenore in massa in %a
C
≤0.22
±0,02
Si
≤1,00
+0,03
>1,00
±0,05
Mn
≤1,00
±0,04
>1,00 ≤1,80
±0,05
P
≤0,025
+0,005
S
≤0.025
+0,005
Al
≤0.060
±0,005
±significa che, per una data colata, è ammesso superare il limite superiore o quello inferiore dell’intervallo indicato nella Tabella 2 per l’analisi di colata, ma non entrambi contemporaneamente.
3. Proprietà meccaniche
Tabella 4 – Filo per stampaggio a freddo, vergella e barre non sottoposti a trattamento termico dopo la lavorazione a freddo – Proprietà meccaniche
'
Tipo di acciaio
Diametro
Stato di consegna
Kurzame
numero del materiale
Oltre mm
Bis mm
+ U or + U + PE
+ AC or + AC + PE
+ U + C
+ U + C + AC
+ U + C + AC + LC
+ AC + C
RMMax. MPa
ZAMin. %
RMMax. MPa
ZAMin. %
RMMax. MPa
ZAMin. %
RMMax. MPa
ZAMin. %
RMMax. MPa
ZAMin. %
RMMax. MPa
ZAMin. %
C8C
1.0213
2
5
-
-
-
-
-
-
350
72
390
68
-
-
5
10
410
65
360
70
490
63
340
72
380
68
450
65
10
40
410
65
360
70
480
63
340
72
380
68
440
65
40
100
410
65
360
70
-
-
-
-
-
-
-
-
A I valori indicati sono forniti a titolo puramente informativo. B Valori minimi C Applicazione specifica brevettata
'
NOTA TECNICA
Applicazione e nota di ordinazione
Composizione chimica, mechanical properties, tolerances and delivery condition must be confirmed against the applicable standard edition, customer drawing and order specification.
CAPACITÀ CORRELATE
Capacità di produzione e di assicurazione della qualità correlate
